Zum Hauptinhalt
Hände bedienen eine Tastatur mit Braille-Zeile und zusätzlichen Bedienelementen
26. Oktober 2026

Schluss mit «Bild.jpg»: KI schreibt Alt-Texte und Metatexte

Auf fast jeder Website gibt es zwei Dinge, um die sich kaum jemand kümmert: Metatexte für Suchmaschinen und Alt-Texte für Bilder. Wir testen gerade ein KI-Package für ConcreteCMS, das für beides automatisch Vorschläge macht.

Metatexte für SEO

Metatitel und Meta-Beschreibung sieht man nicht auf der Seite selbst. Sie erscheinen dort, wo Besucher entscheiden, ob sie klicken: als Titel und Kurzbeschreibung in den Google-Suchergebnissen, im Browser-Tab und oft auch in der Vorschau, wenn jemand einen Link teilt.

ConcreteCMS setzt den Metatitel zwar automatisch, baut ihn aber nur aus Seitenname und Website-Bezeichnung zusammen. Besser ist ein Titel, der sofort zeigt, worum es auf der Seite geht. Dafür gibt es in unserem Tool zwei Wege:

  • Direkt im SEO-Menü: Ein Klick erzeugt einen Vorschlag, den du übernehmen oder anpassen kannst.
  • Massenbearbeitung: Für bestehende Seiten erstellst du die Angaben gleich gruppenweise, prüfst sie in einer Übersicht und gehst zur nächsten Gruppe.

Alt-Texte für Bilder

Ohne Alt-Texte ist eine Website nicht barrierefrei. Trotzdem steht meistens nur «Bild.jpg» da, und damit können weder Screenreader noch Suchmaschinen etwas anfangen.

Neu erzeugt das Package den Alt-Text schon beim Hochladen. Für Bilder, die bereits auf der Website sind, gibt es ebenfalls eine Massenbearbeitung. Nicht jeder Vorschlag passt auf Anhieb: Bei einem Mitarbeiterporträt gehört zum Beispiel der richtige Name hinein. In der Übersicht sieht man das sofort und korrigiert es mit wenigen Klicks.

Kurzer Test: Diesen Alt-Text hat das Tool aus dem Testbild erstellt:

«Person tippt auf einer Laptop-Tastatur an einem Tisch in einem hellen Raum»

Person tippt auf einer Laptop-Tastatur an einem Tisch in einem hellen Raum

Jetzt Testkunde werden

Das Tool ist noch in der Beta-Phase und läuft bisher nur bei Testprojekten. Die Resultate sind aber schon sehr hilfreich. Im November nehmen wir weitere Testkunden auf. Willst du diese Fleissarbeit beschleunigen? Dann melde dich bei uns.

Testkunde werden
Anmelden